Yub Nub !

Hebdomadairement, depuis 4 semaines, la chaine M6 nous diffuse la série des Star Wars.
Ce jeudi (25 février), c'est au tour ''l'Empire contre-attaque'' (Episode V) d'être diffusé.
En attendant le ''Retour du Jedi'', voici un aperçu musical de l'entrainante ''Ewok Celebration'' :
https://www.youtube.com/watch?v=I4uhZOwVKQY&feature=related

Avec, en prime, les paroles originales :

Yub nub, eee chop yub nub;
Ah toe meet toe peechee keene,
G'noop dock fling oh ah.
Yahwah, eee chop yahwah;
Ah toe meet toe peechee keene,
G'noop dock fling oh ah.
Coatee chah tu yub nub;
Coatee chah tu yahwah;
Coatee chah tu glowah;
Allay loo ta nuv.
Glowah, eee chop glowah;
Ya glowah pee chu nee foam,
Ah toot dee awe goon daa.
*Coatee cha tu goo; (Yub nub!)
Coatee cha tu doo; (Yahwah!)
Coatee cha tu too; (Ya chaa!)
Allay loo ta nuv,
Allay loo ta nuv,
Allay loo ta nuv.
Glowah, eee chop glowah.
Ya glowah pee chu nee foam
Ah toot dee awe goon daa.
repeat *chorus

Et la traduction, en anglais :

Freedom, we got freedom;
And now that we can be free,
Come on and celebrate.
Power, we got power;
And now that we can be free,
It's time to celebrate.
Celebrate the freedom;
Celebrate the power;
Celebrate the glory;
Celebrate the love.
Power, we got power;
And now that we can be free,
It's time to celebrate.
*Celebrate the light; (Freedom!)
Celebrate the might; (Power!)
Celebrate the fight; (Glory!)
Celebrate the love.
Celebrate the love.
Celebrate the love.
Glory, we found glory.
The power showed us the light,
And now we all live free.
repeat *chorus

_________________
Le jour où tous ceux qui n'ont rien à dire se mettront à le revendiquer, les pantomimes prendront la parole...
/()_()
(='.'=)
(")_(")

Domi, définitivement biclassé mélomane chamanesque.
(Comme je n'ai plus de télé, je ne reverrai pas les SW. M'enfin, c'est pas comme si L'Empire contre Attaque ne passait pas 3 fois par an.)

Dommage pour les Ewoks d'être sur une planète reculée, ils feraient un carton musical sur Coruscant ! Du moins, pour les défenseurs des minorités aliens risibles !

''Risible'' ou ''Mimi tout plein'' ?
Quoiqu'il en soit, nul besoin pour eux de former un quelconque ''Ewoks Band'', leur notoriété n'étant plus à faire.
Je rappelle que, en plus du ''Retour du Jedi'', on compte, à leur actif, deux films et une série animée.
Il était clair que George Lucas n'allait pas passer à côté de leur potentiel commercial...

Yub Nub ! Ewok110

_________________
Le jour où tous ceux qui n'ont rien à dire se mettront à le revendiquer, les pantomimes prendront la parole...
/()_()
(='.'=)
(")_(")

Espérons que l'univers soit peuplé d'Ewoks, l'humanité a sa chance Yub Nub ! Icon_razz

C'est certain, Fred, ''l'humanité a sa chance'' face à des armes en bois et pierre.
Par contre, les Ewoks, eux...

Yub Nub ! Baby_e10

_________________
Le jour où tous ceux qui n'ont rien à dire se mettront à le revendiquer, les pantomimes prendront la parole...
/()_()
(='.'=)
(")_(")

Au niveau film, un Aliens Versus Ewoks, devrait le faire Yub Nub ! Icon_tongue

Ewoalien, du jamais vu çà !

Ne parle pas de malheur, Fred,
déjà qu'à la base ils sont susceptibles de manger tout ce qui n'est pas de leur espèce.
Alors si en plus ils servent d'hôte à des Aliens...

Yub Nub ! Ewoks_10

_________________
Le jour où tous ceux qui n'ont rien à dire se mettront à le revendiquer, les pantomimes prendront la parole...
/()_()
(='.'=)
(")_(")

Ewoks Versus Critters. Deux créatures migonnes et gentilles. Smile